भारतीय लेखक अरुन्धती रोयको पुस्तक ’द डाक्टर एन्ड द सेइन्ट’को नेपाली अनुवाद ‘ती विद्रोही, ती महात्मा’ सार्वजनिक भएको छ। कवि विनोदविक्रम केसी र पत्रकार नरेश ज्ञवालीले नेपालीमा अनुवाद गरेको उक्त पुस्तक बेला पब्लिकेसनले प्रकाशन गरेको हो।
भारतीय अर्थशास्त्री, राजनीतिज्ञ तथा सामाजिक अभियन्ता डाक्टर भीमराव अम्बेडकरको पुस्तक ‘एन्नआइलेएसन अफ कास्ट’बारे लेखक रोयले ‘द डाक्टर एन्ड द सेइन्ट’ शीर्षकमा लामो निबन्ध लेखेकी थिइन् । अम्बेडकरको सो कृतिमा रोयको निबन्धलाई भूमिकाका रूपमा प्रकाशन गरेको थियो। पछि छुट्टै पुस्तकका रूपमा प्रकाशन गरिएको थियो।